<div class="row">
<label for="catId"><?php _e('Срок размещений', 'bender'); ?> * (Сначала выберите категорию)</label>
<?php ItemForm::expiration_select(); ?>
</div>
Что-то вроде этого добавить в файл item-post.php шаблона.
Функция
<?php ItemForm::expiration_select(); ?>
выводит поле выбора.