Можно ли сделать зависимые списки

Здравствуйте.

Есть ли решение, при котором в зависимости от выбранного параметра списка будет подгружаться другой список  при добавлении объявления?

Ну например, я выбираю список "Тип продукта". В нем параметры: молоко, кефир, йогурт, ряженка. При выборе молока у меня подгружается список жирности "2.5 и 3.2". при выборе кефира "0, 1, 2.5" и т.д.

Как сделать это в php я знаю, а как реализовать это на системе - нет. Может есть какое-то решение без исправления кучи шаблонов?

Может есть какое-то решение без исправления кучи шаблонов?

Готового решения нет. 
Можно реализовать такое в категориях, наделать кучу подкатегорий. 
И есть Атрибуты недвижимости, авто и прочих товаров которые в принципе можно переписать под то что вы хотите. 
Посмотрите тут: https://evo.osclass.pro/