В Evolution вложенность подкатегорий может быть большая.
А вот в Osclass 3.8.1 действительно 4 уровня всего.
Увеличить количество субкатегорий с 4, до 10. Всё заработало
10 подкатегорий - правильная версия:
1 шаг:
заходим в oc-admin/themes/modern/categories/index.php линия 87 меняем код с
maxLevels: 4,
на
maxLevels: 10,
2 шаг:
Заходим в - oc-admin/themes/modern/css/main.css
ищем скрипт
.ui-sortable li ul li ul li ul .category_row{padding-left:49px}.ui-sortable li ul li ul li ul .subcategory .toggle,.subcategory .subcategory .subcategory .ico-childrens{display:none}
и меняем его на скрипт
.ui-sortable li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul .category_row{padding-left:49px}.ui-sortable li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul li ul .subcategory .toggle,.subcategory .subcategory .subcategory .subcategory .subcategory .subcategory .subcategory .subcategory .subcategory .subcategory .ico-childrens{display:none}
После этого все должно заработать.
Не забудьте прерд работой забекапиться.